Selasa, 30 April 2013

Penerjemahan Text Khusus 3


LIMITED COMPANY
Gazette-State R.I. on 29/5 – 2001 number 43
            Announcement in the news – state R.I. under article 38 of the Law Book of Commercial:

JUSTICE MINISTER OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
NUMBER C2-5507 HT.01.04 TH 95
JUSTICE MINISTER OF THE REPUBLIC OF INDONESIA

Reading            : Application letter dated March 29, 1995 Number : 66/pt/b.2987/III/1995                                 of notary Mrs. Sari SH we received dated March 30, 1995
Considering      : That the deed of amendment to the articles that are submitted are not                              things that are contrary to the usual conditions required for approval of                                       changes to the articles of the company’s articles of association limited so                            that there is no objection to consent clause-article in question
Given               : Decree of the Minister of justice of the Republic of Inonesia Number                             C2-599 HT.01.04.TH 93 dated January 28, 1993 (Official Gazette                                  Number – Year -)

DECIDED

Set                   :
FIRST              : Giving approval for the change of article 4, first paragraph and second                                       paragraph statues Limited Company : P.T. Bermindo Nusantara NPWP                              13102100021 domiciled in Jakarta, as well as changes in the contained in                       a deed made on December 14, 1994 number 95 in appear Mrs. Sari SH                                       based in Jakarta.
SECOND        : This decision was communicated to the concerned to note and                                                   implemented as appropriate.







Set in Jakarta
At the date of May 4, 1995
On behalf of JUSTICE MINISTER OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
GENERAL DIRECTOR
LAW AND LEGISLATION
u.b.
DIRECTOR OF CIVIL
WIDJAYA, SH
------------------------
NIP. …..

On Wednesday, deed dated 14-6-95 has been registered in the register book for that purpose in the offices of the Central Jakarta District Court Number …..

                                                                                                Registrar

                                                                                    H.A.A SHARIFUDDIN, SH
                                                                                    -------------------------------------
                                                                                                NIP. 04…

Daily wage Rp 100

Tidak ada komentar:

Posting Komentar